1
00:00:18,520 --> 00:00:25,443
Седнете! Седнете! Господа, пак закъсняхте с 5 минути
за урока... Съжалявам, сър. седнете

2
00:00:27,323 --> 00:00:35,406
Мууу! Сър, Short Necmi отново сложи трева на бюрото ми.
Какво от това? Той има предвид... Какво има предвид?

3
00:00:35,967 --> 00:00:40,128
Има предвид, че съм крава, сър...
Не те ли наричат �абан Кравата?

4
00:00:43,209 --> 00:00:49,372
мълчи! Проверихте ли кой присъства? Направих, сър...
Не ме оставяй сега да броя един по един...

5
00:00:49,412 --> 00:00:52,093
Ферит присъства ли? Представяне, сър!

6
00:00:52,133 --> 00:00:58,775
Добре... Това, че присъстваш, означава, че целият клас е...
Кажете ми темата на последния урок?

7
00:00:58,815 --> 00:01:01,856
Сър, не присъствах на последния урок.

8
00:01:01,896 --> 00:01:06,898
Ти никога не си, нали? Кой може да ми каже
предмет на последния урок?

9
00:01:07,498 --> 00:01:10,699
Хайде отговаряй! побързай...
Разказахте ни за бозайниците, сър.

10
00:01:10,739 --> 00:01:16,101
Добро момче, седни.
Никой друг не слуша в този клас.

11
00:01:16,141 --> 00:01:21,503
какво казахме Един; бозайниците
живеят на сушата, в морето и във въздуха...

12
00:01:23,104 --> 00:01:27,626
по дяволите! Подготвих се да изневеря, мислейки, че ще имаме
преглед. Вместо това прави урок...

13
00:01:29,146 --> 00:01:37,109
Две... Бозайниците имат зъби в челюстите си... Три...
Хранят потомството си с мляко.

14
00:01:37,109 --> 00:01:42,511
Четири... Някои бозайници се хранят с месо,
друга трева...

15
00:01:42,551 --> 00:01:43,952
Като теб... Хайде!

16
00:01:43,952 --> 00:01:44,392
Като теб... Хайде!
Ти, Нечми, нека те видя да се изправяш...
Да, сър... За какво говорех?

17
00:01:44,392 --> 00:01:48,394
Ти, Нечми, нека те видя да се изправяш...
Да, сър... За какво говорех?

18
00:01:49,474 --> 00:01:55,516
Три вида; изправен, набръчкан, отпуснат...
Седни, гаднико!

19
00:01:55,556 --> 00:01:57,517
Кажи ни Ферит, хайде...

20
00:01:58,037 --> 00:02:01,638
Два вида, сър, големи и малки.

21
00:02:01,678 --> 00:02:05,240
седнете! Вие кажете? Аз, сър? да ти...

22
00:02:05,280 --> 00:02:11,882
Сър, има два вида бозайници,
едни със сутиен, други без...

23
00:02:11,922 --> 00:02:12,883
седнете! Ще ви уведомя за със и без сутиен!

24
00:02:12,923 --> 00:02:17,364
 �абан, ти ни кажи с какво се хранят бозайниците?
Хранене? Какво ядат?

25
00:02:17,404 --> 00:02:21,846
Те се хранят с устата си, сър.
Това не беше въпросът, какво ядат?

26
00:02:21,846 --> 00:02:25,807
Те се хранят с това, което получават,
те са много дебели, нали знаеш!

27
00:02:25,847 --> 00:02:33,010
Те ядат месо... Какво друго? Зеленчуци, сър...
Виж, не ме ядосвай...

28
00:02:33,090 --> 00:02:37,012
Кажи трева...
Те ядат трева... Такива като него ядат лайна!

29
00:02:37,092 --> 00:02:41,733
Какво е? защо се смееш Какво е толкова смешно
за това? Негодник такъв, чакай да ти покажа! хайде де!

30
00:02:41,773 --> 00:02:48,296
Замисляш някаква пакост там... Ферит, дай ни
пример за летящите бозайници...

31
00:02:48,296 --> 00:02:52,657
Летящ бозайник... Стюардеса...

32
00:03:00,660 --> 00:03:04,462
По-бавно, ще ни стъпчете! Надяваме се новият вице
директорът идваше и ги въвеждаше в някакъв ред.

33
00:03:04,662 --> 00:03:10,704
Ти Шорти, защо пак сложи Грасон на бюрото ми?
Мислех, че можеш да търпиш шеги. Това обаче е игра.

34
00:03:10,744 --> 00:03:12,705
Хайде Шорти, целуни кравата и бъдете приятели отново...

35
00:03:12,745 --> 00:03:16,786
Бъдете приятели, за бога, има съвпадение
компот след обяд... Не му прощавай така лесно Краво!

36
00:03:16,826 --> 00:03:23,309
вярно! Първо ми дай една цигара, Шорти...
Вижте тук! Става много скъпо, нали?

37
00:03:23,309 --> 00:03:27,751
Момичета, оставете цигарите, новият порок
директорът се появява.

38
00:03:27,791 --> 00:03:30,752
Ами ако го направи! Гащите се бъзикаш, нали!

39
00:03:31,592 --> 00:03:33,633
Директорът идва! Гаси цигарите...

40
00:03:35,794 --> 00:03:44,637
Няма директор, нищо. Беше просто шега!
Това е, което аз наричам игра. Не, това е iscowplay!

41
00:03:46,077 --> 00:03:52,440
До Аданската низина се минава от Миданатолия
през естествен проход между планините Тавър...

42
00:03:53,080 --> 00:03:58,882
Ти, с очилата отзад, защо говориш?
Нищо, сър. Кажи ми тогава, какво казах?

43
00:03:58,922 --> 00:04:06,445
Сигурен съм, че казвахте нещо, сър... Какво? казвах,
времето се затопли, сър... Добре, добро момче...

44
00:04:09,446 --> 00:04:14,808
луд ли си Позицията на Джемил беше засада.
Съдията е задник, ето какво.

45
00:04:14,848 --> 00:04:17,809
C 2... B 4... A 4... Пропускаш...

46
00:04:17,929 --> 00:04:22,491
C 3... E 3... K 7... Мис...

47
00:04:23,731 --> 00:04:30,334
My Dear�aban, my Sweetie. Не мога повече да устоя на твоя див чар.
Не чете толкова силно, синко, той ще чуе. Не иска, той е крава.

48
00:04:30,374 --> 00:04:34,055
Нека се срещнем скоро �aban...
Пропуснете училището днес...

49
00:04:34,696 --> 00:04:37,497
Вече съм готов за мача, брато...
Ще се видим след обяд...

50
00:04:38,457 --> 00:04:43,419
...железопътната линия минава през долина през тунели. �aban theCow
няма да играе в същия отбор с Шорти...

51
00:04:44,339 --> 00:04:48,861
Какво говорехте там? Разкажете ни най-големия
проход на средиземноморския регион...

52
00:04:49,341 --> 00:04:54,703
Проход Каракой, сър... Там са Сарачане и
AksarayPassages освен това... Добро момче. седни...

53
00:04:54,743 --> 00:05:00,065
Основните реки на Средиземноморския регион...
Ще ядем компот, сине, днес съм във форма...

54
00:05:00,785 --> 00:05:05,547
Ти ми кажи тогава; реките на средиземноморския регион?
Реките от Средиземноморския регион се спускат към тези морета, сър.

55
00:05:05,547 --> 00:05:11,069
Средиземно море, това сме ние, не врагът.
Най-мощният отбор на Средиземно море е Аданаспор, сър.

56
00:05:11,869 --> 00:05:12,750
Браво, седнете...

57
00:05:13,030 --> 00:05:23,154
 �aban puta cloveon yourcollarso
Мога да знам, че си ти. Kissand те ухапе...

58
00:05:27,915 --> 00:05:32,757
Средиземноморски регион с богата флора...
какво говориш там Не бях, сър...

59
00:05:32,757 --> 00:05:34,958
Разкажете ни характеристиките на средиземноморския климат...

60
00:05:34,958 --> 00:05:38,679
В Средиземноморието летата са горещи и сухи,
а зимите са топли и дъждовни...

61
00:05:38,759 --> 00:05:42,721
Млъкни... Не те ли е срам да разказваш футболни игри
защото съм с увреден слух? Ти грубиянче...

62
00:06:16,133 --> 00:06:19,455
Хабабам! Хабабам!

63
00:06:48,025 --> 00:06:53,867
Ако можех да се издържам с пенсията си,
Не бих останал нито минута в това училище...

64
00:06:53,907 --> 00:06:56,388
Същото и при мен...

65
00:06:56,468 --> 00:07:01,590
нека изчакаме Казаха, че заместник-директорът идвал днес...
Може би той ще сложи тези хора в някакъв ред...

66
00:07:01,590 --> 00:07:07,352
Не мисля... Познавам Махмут от
Лицей в Кония. Той не е корав човек...

67
00:07:07,633 --> 00:07:16,516
Г-н директор не можа да им попречи да играят футбол
предната градина няма начин. извинение? Просто слушайте този шум!

68
00:07:16,996 --> 00:07:20,958
не е ли! Нота звук от тях
днес. Чукам на дърво.

69
00:07:25,079 --> 00:07:30,481
Тук сме... Къде си, мина час откакто
обяд и чак сега носиш кафетата скъпа.

70
00:07:30,961 --> 00:07:39,845
добре! какво мога да направя Коя домакинска работа да свърша първо? Общежитието
работа; Отивам... Гледам избата... Тук...

71
00:07:41,045 --> 00:07:48,448
Мета мястото... Ето го... Помагам на готвача...
Затоплям боба 3 пъти. защо

72
00:07:49,128 --> 00:07:54,010
Познайте защо? Hababam Class все още не е ял, ето защо.
И така! Ами ако не са яли?

73
00:07:54,490 --> 00:07:58,331
какво ако? Мислиш ли, че мога да видя tochores
преди децата ми да бъдат нахранени?

74
00:07:58,852 --> 00:08:02,813
Хафизе, ако можеше, щеше да ги повиеш
обрасли задници и ги сложи в леглото...

75
00:08:04,974 --> 00:08:06,134
Ето ни...

76
00:08:06,895 --> 00:08:12,497
Ситки Бег, позволете ми да ви представя нашия нов заместник-директор
Махмут Бег... Нашият учител по математика Ситки Бег...

77
00:08:12,977 --> 00:08:21,020
SitkitheCurd... Радвам се да се запознаем, сър... Новият заместник-директор!
Добре дошли... Благодаря сър. Риза Бег, нашият учител по география...

78
00:08:22,580 --> 00:08:29,863
Добре дошъл Махмут... Сега! Кемал, и ти ли си тук?
След пенсионирането си намерихме убежище тук, както виждате...

79
00:08:29,903 --> 00:08:34,945
Кажете, като мен, тогава... Значи се познавате. вярно...
Нечми Бег, нашият учител по биология...

80
00:08:35,985 --> 00:08:43,948
Как сте, сър? Благодаря ти, L�tf� Бег, нашата философия
учител. Добре дошъл, Махмут Бег... Благодаря ви, сър...

81
00:08:44,469 --> 00:08:50,151
Извинете, сър, зрението ми позволява да желая...
А Нури Бег е учител по физика...

82
00:08:54,552 --> 00:08:59,554
Нещастна злополука има... Погрижи ли се да се обърнат
да оформим нашето училище във футболен стадион?

83
00:08:59,594 --> 00:09:01,555
Защо си играят в предната градина, г-н директоре?

84
00:09:02,035 --> 00:09:08,918
сър! Колко пъти съм го забранявал, мислиш ли, че слушат...
Както и да е, по-добре да удря предмети, отколкото тялото...

85
00:09:12,359 --> 00:09:17,841
Господин директор! Какво е, не те ли е срам да искаш
топката обратно? няма да го дам...

86
00:09:17,881 --> 00:09:20,122
Моля, г-н директоре, прости ни само този път...

87
00:09:20,162 --> 00:09:24,604
Млъкни, стой настрана!
Господин директоре, моля? Това е просто инцидент.

88
00:09:24,604 --> 00:09:27,605
Колко катастрофи?
Ще поговорим за това по-късно помежду си.

89
00:09:27,605 --> 00:09:34,327
Тези дни всяка вечер бягаш от училище... Ние ще платим
счупеното стъкло, г-н директоре... Дайте им топката.

90
00:09:48,493 --> 00:09:57,216
ох! Вкусно... Бог да ги благослови, които пасват на компот...
Яж го синко, това не е идиотски компот, а кравешки.

91
00:09:57,696 --> 00:10:02,738
Майка ти... Не го търпи, храбри синко.
Добре... Не взимай този cowin в отбора отново.

92
00:10:03,218 --> 00:10:07,420
Ти Шорти! Не ми лази по нервите сега
че не казвам нищо, става ли?

93
00:10:07,460 --> 00:10:10,461
Ах! Mybraveson не се ядосвай... А ти,
само да те видя да си изпиеш компота...

94
00:10:10,901 --> 00:10:18,184
Какво е компот от дупе? След този компот трябва
пуши цигара... Не пуши тези глупости на открито, сине...

95
00:10:18,584 --> 00:10:23,866
Новият заместник-директор току-що се появи така или иначе.
Какъв тип е той? Той изглежда като изчистен, мек човек...

96
00:10:24,266 --> 00:10:29,428
Сякаш това, че беше грубо, би променило нещата!
Hafize те викат от там горе госпожо.

97
00:10:29,428 --> 00:10:31,429
Да тръгваме тогава... А вие се дръжте прилично...

98
00:10:32,389 --> 00:10:34,590
 �aban... Хайде, запали...

99
00:10:36,751 --> 00:10:41,592
Слава богу, не ни трябва ничия цигара.
Просто ми позволи да имам един.

100
00:10:45,434 --> 00:10:48,115
Изхвърлете цигарата...

101
00:10:48,995 --> 00:10:54,957
Не можеш да ме заблудиш отново... �абан! Какво е това в ръката ти?
Цигара... Цигара! Ето, вземи тази цигара!

102
00:10:56,758 --> 00:11:03,520
А ето и стаята за дежурния учител... Къде ще
тогава учителите спят? Душата на Нота остава в училище през нощта...

103
00:11:03,961 --> 00:11:09,843
Вейсел, портиерът и аз самият... Разбрано.
Ще ти дам нещо, ако не се ядосваш.

104
00:11:09,883 --> 00:11:13,244
Добре, питай... Ще останеш в училище през цялото време,
така че предполагам нямаш роднини...

105
00:11:13,324 --> 00:11:19,286
Да, нямам. Мога да се погрижа и за теб. Направи своя
пералня и др. Ще ви бъде неприятно с толкова много задължения.

106
00:11:19,326 --> 00:11:23,048
О, хайде, какъв проблем...
Ще минат две минути...

107
00:11:26,409 --> 00:11:29,730
Идиот ли си или какво?
Хайде, бършете дъската по-бавно, че ни сърби.

108
00:11:31,611 --> 00:11:36,693
MydearCow, имаш писмо. Ах! моя
миличката пак писа... хоп! какво се случва

109
00:11:37,133 --> 00:11:39,014
Хайде, какво ще правиш с котката?

110
00:11:39,094 --> 00:11:43,295
За сина по физика... Учителят ще ни покаже
howitalways landson allfour.

111
00:11:43,335 --> 00:11:47,337
Acat не може да влезе в клас... Какво му е на котката,
ако кравата може да влезе в класа?

112
00:11:48,137 --> 00:11:54,580
Дай ми писмото. Пак ли имаш писмо?
От mysweetie, тя реши да се срещне с месото последно.

113
00:11:54,620 --> 00:11:57,581
Слагаш ме, крава, дай да гледаш... Няма да...

114
00:12:19,709 --> 00:12:24,951
Какво търсиш, син? Избягало е... Очевидно е,
отидете при вас... Чувам и се подчинявам на г-н. директор.

115
00:12:28,112 --> 00:12:30,353
И това е класът Хабабам, сър...

116
00:12:32,514 --> 00:12:34,835
Заемете местата си!

117
00:12:39,036 --> 00:12:43,238
Нека ви представя новия ви заместник-директор
и вашата история Учител Махмут Бег.

118
00:12:43,278 --> 00:12:45,238
Моля, господине, урокът е ваш...
С ваше разрешение...

119
00:12:45,519 --> 00:12:47,239
благодаря

120
00:13:21,732 --> 00:13:30,935
В този наш първи урок нека се опознаем
ако искате. Би било хубаво, сър; Аз съм Ферит Екен...

121
00:13:31,496 --> 00:13:40,739
Наричаме го Ферит, младоженеца... Ферит, младоженеца,
на колко си 25, почти 26. Не знам, нали, сър?

122
00:13:41,579 --> 00:13:43,780
Става по-малка, за да побереш в джоба ти, краставице... Разкарай се!

123
00:13:44,340 --> 00:13:48,622
Така че хората на вашата възраст са завършили университета
и още ли си в колежа?

124
00:13:48,622 --> 00:13:52,864
Бързането е от дявола, сър... Трябва
усвоявам това, което научаваме, нали?

125
00:13:52,944 --> 00:14:02,427
Двойно зашитите издържат по-дълго... На колко години сте? 23.
как се казваш Късия, сър, казвам се Некми, Късия.

126
00:14:03,508 --> 00:14:09,950
Нямате фамилия, нали?
Фамилията ми... Какво беше?

127
00:14:09,950 --> 00:14:12,831
Значи си на 23 години, Шорти...

128
00:14:12,951 --> 00:14:19,273
Каква е работата на баща ти? Не знам със сигурност, но
Предполагам, че върши мръсен бизнес, сър.

129
00:14:23,475 --> 00:14:27,757
Мууу! ти! Коя е тази крава? аз съм сър...

130
00:14:30,318 --> 00:14:35,680
Радвам се да се запознаем... Защо те
наричам те "крава", учиш ли много?

131
00:14:35,720 --> 00:14:39,721
Сър, неговата култура няма нищо общо с усиленото учене...
Той е естествено родена крава, сър...

132
00:14:40,161 --> 00:14:44,843
Добре, защо си още в колежа?
Момичетата просто не оставят храната сами...

133
00:14:44,843 --> 00:14:48,804
Казват, че имах див чар, да, имам...

134
00:14:48,844 --> 00:14:51,325
кравешки чар...

135
00:14:55,687 --> 00:15:01,889
Във всяко училище учителите също имат прякори...

136
00:15:01,929 --> 00:15:06,931
Не се затруднявайте с търсенето на формуляр за име;
наричат ме Плешивия Махмут...

137
00:15:07,131 --> 00:15:16,215
Загубих тази коса, като бях учител от 25 години.
Това, което виждам и чувам за вашия клас, не е толкова хубаво...

138
00:15:17,895 --> 00:15:26,539
Чувам, че бягаш от училище; няма да ти позволя...
Видях те да играеш футбол в предната градина; няма да ти позволя...

139
00:15:28,939 --> 00:15:33,141
явно пушиш...
Абсолютно не, сър, ние дори не докосваме нито едно.

140
00:15:35,702 --> 00:15:43,945
Не те виждам да пушиш, бих те наранил...

141
00:15:43,985 --> 00:15:47,786
Що се отнася до измамата, нито в моя урок, норин
чужда, не ти позволявам да изневеряваш...

142
00:15:47,867 --> 00:15:53,949
Да се знае... Сър, ние просто не мамим?
Седни и не говори, ако не ти е позволено...

143
00:15:55,749 --> 00:16:01,952
Не искам шум, тропот,
битки в училище... Наранявам те...

144
00:16:01,992 --> 00:16:07,994
Уроците ще се посещават навреме, ще се яде
навреме, ще си легнеш и ще стигнеш навреме...

145
00:16:07,994 --> 00:16:09,915
Е, ето часовник като мъж!

146
00:16:11,995 --> 00:16:18,518
Ако направиш тези неща, които казах, ще се справим добре...
Ако не го направите, изборът е ваш...

147
00:16:20,359 --> 00:16:26,361
Чувам, че бягаш от училище, няма да ти позволя!
Чувам, че изневеряваш на прегледи, няма да ти позволя!

148
00:16:27,201 --> 00:16:32,203
Играеш футбол в предната градина,
Няма да ти позволя! Играем брат...

149
00:16:32,563 --> 00:16:36,965
Пушиш, няма да ти позволя!
брат Уесмоук...

150
00:16:37,645 --> 00:16:42,847
Нали ти казах да не пушиш!
Учителю Махмут!

151
00:16:44,328 --> 00:16:47,289
Хей, Шорти, тази твоя гавра, която наричат син
на конска игра, нали?

152
00:16:47,769 --> 00:16:54,051
Повечето от гражданите идват от Анадола, сър...
Майките и бащите им просто ги предават на нас и се разделят.

153
00:16:54,091 --> 00:16:58,653
Те просто изпращат вноските за училище, това е всичко...
Те никога не се обаждат и не разпитват за децата...

154
00:16:58,693 --> 00:17:02,934
Това не е лесна задача, разбирате ли.
Fora pupilwecash 9 000 лири.

155
00:17:02,975 --> 00:17:07,216
Ще финансираме ли с тази сума храната му,
леглото му или хигиената му?

156
00:17:07,336 --> 00:17:11,058
Кой клас е това там горе, г-н директоре?
Клас Хабабам.

157
00:17:11,098 --> 00:17:14,619
За Бога! Дори аз свикнах да го наричам така;
Последен клас по литература.

158
00:17:14,699 --> 00:17:16,660
Въпреки късмета, че класът е просто над главата ви, сър...

159
00:17:25,823 --> 00:17:30,025
Стой твърдо, Шорти, ще ти счупя кръста... Хайде,
jumpdown Cow, трябва ли да чакаме, докато си готов?

160
00:17:30,465 --> 00:17:34,586
Не го пропускайте, приятели, Шорти ще умре сега.
Идва летяща крава, обърнете внимание!

161
00:17:37,507 --> 00:17:45,670
Имамът на селото храни сламата отдолу,
димът се издига горе, този и онзи колко отбеляза?! '

162
00:17:46,031 --> 00:17:49,512
Какво правите, обрасли задници!
внимание! До вашите места...

163
00:17:58,355 --> 00:18:04,637
Класът Hababam е готов за проверка с 26 членове.
Седни, тук не е казарма...

164
00:18:10,600 --> 00:18:19,323
Гадни момчета, значи играете игри в класа?
Приберете книгите, извадете листа; Ще направя писмен тест...

165
00:18:19,963 --> 00:18:23,204
Къде поставихме въпросите по физика сега?
Какво ще правим сега?

166
00:18:23,244 --> 00:18:27,246
Не знаем нищо... Ако не можем да го оставим да каже на военните си
истории и губене на време, свършихме...

167
00:18:27,246 --> 00:18:38,250
Подозирам кръвта на тези, които играят игри и се отдават
техният учител изчакайте. Когато бяхме на твоята възраст, на гърба на коня...

168
00:18:38,290 --> 00:18:46,213
преследваха врага в Сакария... Шорти!
С ваше високо разрешение myPasha... Говорете...

169
00:18:46,253 --> 00:18:54,176
Когато гърците взривиха моста в Сакария,
баща ми доведе 3 войници да плуват...

170
00:18:54,776 --> 00:19:05,540
Ранен, гладен... Убит син, не плачи,
и ти ще разплачеш... Такова поколение бяхме...

171
00:19:05,540 --> 00:19:10,782
Спасихме тази страна боси, гладни, но
с вярата тук... Ура, сър!

172
00:19:10,822 --> 00:19:15,744
На разсъмване започнахме с бомбардировката
на враговете... Ура, сър, да живее, сър!

173
00:19:15,824 --> 00:19:24,227
Начело на моя отряд, без да мигна, чаках
заповедите от щаба... Моите войници, напред марш!

174
00:19:26,588 --> 00:19:32,790
1... 2... 1... 2... Ляво... Ляво...

175
00:19:33,030 --> 00:19:37,552
Не можем да набираме млади и талантливи учители в нашето училище...
Не можем да задоволим финансовите им изисквания, разбира се...

176
00:19:37,592 --> 00:19:41,554
Да, моля...
Всички наши учители са остарели. благодаря

177
00:19:42,154 --> 00:19:45,995
Няма ли този клас Hababam
някакъв урок, г-н директоре?

178
00:19:46,035 --> 00:19:51,037
Паша Нури щеше да направи писмен тест по физика,
явно си губят урока...

179
00:19:51,998 --> 00:20:00,081
Врагът беше победен, Кемал паша даде заповед: армии
вашата първа дестинация е Средиземно море, марширувайте напред!

180
00:20:06,643 --> 00:20:13,886
Съжалявам, сър, мислех, че няма урок.
Грешка, тук съм. Мислех, че си учителят по физика.

181
00:20:14,606 --> 00:20:21,729
Прав си, нашият урок е физика, но какво
тук ли правя Ти, getmedown, ела тук!

182
00:20:22,169 --> 00:20:26,330
Аз съм твоята услуга, моя Паша... По дяволите твоят Паша,
ти беше първият, който ме качи на раменете си, нали?

183
00:20:26,370 --> 00:20:29,331
Да, мой Паша...
Върнете се по местата си... Разкарайте се!

184
00:20:31,292 --> 00:20:34,854
Шорти започна шоуто
поемаме вината...

185
00:20:34,894 --> 00:20:37,895
Излезте с листовете,
Ще направя писмен тест. сър...

186
00:20:38,175 --> 00:20:43,617
Предполагам, че не ти остава много време, нали?
Махмут Бег, кълна се, 3 месеца не можах да проверя този клас.

187
00:20:43,617 --> 00:20:49,699
Защо, сър? аз не знам Всеки път, когато се опитвам
проверете, намирам се на раменете...

188
00:21:09,266 --> 00:21:14,068
Най-много ме смущава Вейсел, портиерската изява... Той
казва, че не пуска никого без разрешението на учителя Махмут.

189
00:21:15,429 --> 00:21:20,150
Вижте колко дебела се оказа стената!
Какво можем да знаем сега, когато учителят Махмут
затвори входната врата завинаги...

190
00:21:20,190 --> 00:21:25,312
... Тогава ще намерим друга врата навън. Нека го види
ако Hababam Class може или не може да избяга от училище...

191
00:21:25,352 --> 00:21:29,314
Какво става тогава?
Все още не е завършено?

192
00:21:29,394 --> 00:21:36,236
Вече не остава много... Вие проверявате околностите... Ние ли сме
прокълнат или нещо такова? Превърнати в роби! Деца, вижте кравата...

193
00:21:38,797 --> 00:21:43,079
Краво, и ти ли бягаш?
какво мислиш

194
00:21:43,079 --> 00:21:46,080
Момичето чака в Таксим,
тя ще ме познае по моята карамфил...

195
00:21:48,201 --> 00:21:50,522
Добре, дупката се отвори, хайде...

196
00:22:23,054 --> 00:22:27,215
Деца, учителят Махмут е тук, не идвайте...

197
00:23:02,949 --> 00:23:07,350
Всички в прозореца? да...

198
00:23:09,191 --> 00:23:11,632
Те гледат тук нагоре, нали?

199
00:23:14,353 --> 00:23:15,954
да...

200
00:23:17,474 --> 00:23:20,875
Направихме се на глупаци...
Вече няма престиж и в училището...

201
00:23:23,356 --> 00:23:24,677
Дори зелените рога ни наблюдават.

202
00:23:25,117 --> 00:23:30,839
Браво, работи... Няма да успееш да завършиш
училище както и да е, поне ще научиш професия...

203
00:23:31,519 --> 00:23:36,721
Човек трябва да ремонтира това, което е счупил... освен това,
зидарството не е лоша професия... мърша...

204
00:23:41,803 --> 00:23:50,126
Седни... Седни...
какво има Не те чувам да казваш нещо днес...

205
00:23:50,166 --> 00:23:55,128
Впечатлен съм от Махмут Бег.
Той позволи ли ви да ремонтирате стената, или не?

206
00:23:59,530 --> 00:24:04,652
Само ни вижте, ние сме обект на подигравки!
Сега! Как върви тази поговорка?

207
00:24:04,692 --> 00:24:09,774
Едната ръка мие другата, ако си
Клас Хабабам, той е Учителят Махмут...

208
00:24:10,854 --> 00:24:12,415
Виж, той наистина иска неприятности...
Отидете сега и изпълнете своя номер

209
00:24:13,055 --> 00:24:19,697
Значи ти трябваше някой като
Даскал Махмут... Това е...

210
00:24:22,098 --> 00:24:27,820
Какво има, искахте ли нещо? Аз съм ХикметГркем,
един от инспекторите на Министерството на образованието.

211
00:24:30,461 --> 00:24:36,584
Моля, г-н инспектор, влезте... Как сте, деца?
Благодаря ви, сър! няма за какво...

212
00:24:37,384 --> 00:24:41,425
Значи инспекторът е проработил... Да...
Моля, седнете, г-н инспектор...

213
00:24:42,986 --> 00:24:47,988
Каква е целта на учителя в урока?
Този урок е за логиката, г-н инспектор.

214
00:24:47,988 --> 00:24:50,989
Учителю, бихте ли позволили, ако помоля
няколко въпроса към децата?

215
00:24:51,029 --> 00:24:56,591
Естествено, господин инспектор... Вие! На теб говоря, синко.
Ставай краво! Раздвижи се...

216
00:24:57,191 --> 00:25:00,713
на мен ли говориш Господин инспектор...
Липсва ти разбиране, нали, синко.

217
00:25:00,713 --> 00:25:04,714
Маскирам те, за да дойдеш,
и ме гледаш като крава.

218
00:25:05,154 --> 00:25:12,837
Сега той ме нарича крава, майка ти, знам я
някак, но не мога да го измисля... г-н инспектор...

219
00:25:14,078 --> 00:25:21,520
учител? Това дете изглежда като идиот.
Той прилича на крава. Виж, той все още ме нарича крава!

220
00:25:21,520 --> 00:25:24,321
Между нас приятелите също го наричат "Крава"...

221
00:25:24,361 --> 00:25:36,766
Ела тук... Кажи ни, сине, владеят ли кравите
логика? Вашият баща е крава. Това е прекалено, грубо!

222
00:25:37,166 --> 00:25:42,408
Сега, ако ми позволите, ще го набия, учителю.
Хайде, направете го, г-н инспекторе, да са ви благословени ръцете...

223
00:25:42,448 --> 00:25:45,209
Ела тук, гадно момче, ти...

224
00:25:45,249 --> 00:25:52,692
Мързеливецо, краво! Иди си на мястото!
Майка ти... Добре?

225
00:25:57,654 --> 00:25:58,694
седнете!

226
00:26:02,496 --> 00:26:10,659
Извинете, че безпокоя учителя ви. Това ти ли си Махмут Бег?
Виждате ли, г-н инспекторът уважи нашия урок. Господин инспектор?

227
00:26:11,299 --> 00:26:21,623
Да, господине, господин инспектор... Ето защо съм тук, учителю,
Г-н директорът искаше да говори с г-н инспектор по сериозен въпрос.

228
00:26:31,346 --> 00:26:34,788
Този път със сигурност ще го изгонят
Ще се отърва от Шорти по този начин...

229
00:26:35,348 --> 00:26:45,392
Знаете наказанието за това поведение, от което се отървете
училище, но няма да те накажа... Разбирам, че си млад...

230
00:26:46,032 --> 00:26:55,796
Имате право да се забавлявате и да се смеете, но нямате право да вземете
възползвайте се от слабостта или недъга на човек и го унижавайте...

231
00:26:57,356 --> 00:27:07,000
Особено ако този човек е ваш учител... Ще разберете
във времето какво означава това. Хайде, отивай на урока си...

232
00:27:07,800 --> 00:27:16,243
Записване, пети и последен въпрос; The
генетична схема на вечерното цвете.
Уви, никой от нас не получи отговора
този въпрос, какво ще правим? нямам идея...

233
00:27:17,564 --> 00:27:25,847
Биди, знаеш ли отговора на последния въпрос?
Без говорене, без гледане наляво и надясно, без навеждане на бюрата.

234
00:27:25,847 --> 00:27:27,847
Или ще ви взема листовете... Внимавайте!

235
00:27:28,048 --> 00:27:32,249
5... 4... 3... 2... 1... 0... Начало...

236
00:27:38,611 --> 00:27:45,414
Не се опитвайте да мамите... През моите 30 години като учител никога
веднъж съм бил измамен и никой няма да бъде измамен в бъдеще...

237
00:27:46,815 --> 00:27:52,857
Nevergetscheated... �etin... Какво има?
Изпратете тези въпроси на MotherHafize...

238
00:28:30,991 --> 00:28:39,194
Какво имаш, болен ли си? Не, не съм... Защо да нося палто
в това време? Гадно ми е, сър, студено ми е... Оправяйте се скоро...

239
00:28:58,281 --> 00:29:01,362
Monariza... дръпни крака си...

240
00:29:09,846 --> 00:29:16,448
Вижте това! Ти Шорти... Написал си бележките с главата надолу, какво
по дяволите ще направя ли Тихо! Учителят гледа... Ти, задник сине...

241
00:29:17,328 --> 00:29:24,931
Браво... Виж колко си старателен
писане... Така че, когато научиш, работи.
Много работихме, учителю, не спахме, нали?

242
00:29:27,972 --> 00:29:31,414
какво правиш там виждаш ли,
имам мастило в ръцете си, учителю...

243
00:29:39,817 --> 00:29:41,217
Куче син! Той пуши...

244
00:30:18,751 --> 00:30:28,795
Ти... Аз, учителю? Да, ти, вдигни ръцете си, не мърдай,
глътнахте нещо... Да, сър... глътнах, бонбон...

245
00:30:32,796 --> 00:30:41,920
Учителю, извинете ме, безпокоя... Добре дошъл, Махмут Бег...
Преправяш писмен контрол, предполагам... Добре, не мърдай!

246
00:30:44,881 --> 00:30:52,484
Те свикнаха да мамят в други уроци,
но дори няма да им позволя да мигат
око. В моя 30-годишен професионален живот
дори един ученик не можеше да измами...

247
00:30:52,764 --> 00:31:01,647
Как се осмеляват? Не мърдай. Учителю, пожелавам ви добър урок.
Благодаря... Все още не се е родил човек, който може да мами в моя урок...

248
00:31:22,775 --> 00:31:28,737
И бобът е много вкусен... Учителю, нали?
ще ям ли? Казах ти да не изневеряваш.

249
00:31:29,498 --> 00:31:38,581
Сър, чудя се колко дни може да издържи човек без храна?
Три дни, предполагам... Добре, тогава Шорти ще умре утре...

250
00:31:41,062 --> 00:31:47,224
Ах! Махмут Бег, не можа ли да измислиш друго наказание?
Ще умрат от глад... Ами ако изневерят? Прости им...

251
00:31:47,224 --> 00:31:58,708
Стой настрана от това. Без прощаване. Те
знаят, че са виновни. Зрението ми расте
мрак от глад. Дръжте се заедно,
ще се отървете от излишните си килограми...

252
00:32:04,070 --> 00:32:08,792
Може ли човек да се насити с вода? Не пийте
твърде много, ще получите гладен стомах...

253
00:32:08,832 --> 00:32:10,793
Този Учител Махмут ще ни остави да се затрудним...

254
00:32:12,474 --> 00:32:17,195
Какво става с теб, Фати? През цялото време се мръщиш...
чувствам се ужасно. Толкова съм гладен, дори мога да те изям...

255
00:32:17,235 --> 00:32:19,196
Ще измамя майка Хафизе и ще намеря нещо за ядене.

256
00:32:19,996 --> 00:32:25,358
Ти, Домдом, намали го, искаш ли... Кикирик, мойсън,
музиката е храна за душата, така че слушайте и напълнете стомаха си...

257
00:32:31,521 --> 00:32:38,723
Какво ядеш �абан? наденица с вкус на орехи,
печен нахут... казвам, вкусен е. Баща ми го изпрати.

258
00:32:38,763 --> 00:32:41,444
Дай ми малко от него, тогава...
Не, оближи си езика... Ще ти покажа!

259
00:32:41,524 --> 00:32:49,007
Ето... Цяла тенджера ориз... Добре
апетит... Ти си майката на майките,
дай ми буза, тогава... Хайде, не осквернявай месото в този късен час!

260
00:32:59,411 --> 00:33:11,376
Какъв е този Ферит? Не ти ли казах да не ядеш вечер?
Помислете за стомаха си... Може ли човек да яде този път, чудя се?

261
00:33:11,536 --> 00:33:13,616
По-добре ми дай това гърне.

262
00:33:18,338 --> 00:33:27,221
Ферит... Ферит, събуди се... Хайде! Heasleep ли е? той е...
Тогава нека да види Кауза какво ще му правим сега...

263
00:33:30,343 --> 00:33:36,745
Още ли не спиш? Умираме от глад... Преди Westealthe
печен нахут Крава, не можем да заспим... Стелтем, направи го...

264
00:33:40,907 --> 00:33:52,431
Той спи, нали? С пълния си корем,
Кравата припадна. Хайде, Бейби. Хайде, телето ми...

265
00:34:07,076 --> 00:34:09,037
Хайде моя Крава...

266
00:34:13,799 --> 00:34:21,922
Тлъст, донеси и яж... Какво му е на кравата, прасе, което не яде...
Колко са пресни, очите ми са широки... Ето, яжте и вие...

267
00:34:31,245 --> 00:34:33,246
Готово е...

268
00:34:37,368 --> 00:34:42,089
Спрете... Приятно ни е, мойсън...
какво е това Сякаш сме отворили магазин тук.

269
00:34:42,089 --> 00:34:45,091
Яжте по-малко, спестете малко, вземете си малко паста за зъби.

270
00:34:45,131 --> 00:34:48,012
Не се ядосвайте скоро!
Все едно сме ти изяли пастата за зъби!

271
00:34:48,572 --> 00:34:51,933
Хайде, синко, използваш чешмата от цял ​​час.
Просто бръснене. Мислех, че се бръснем през уикендите.

272
00:34:51,973 --> 00:34:53,374
Хей, деца, вижте, кой е тук...

273
00:34:56,175 --> 00:35:02,697
На какво се смееш в този ранен час... Не се смея
все още съм буден. Много си хубава, скъпа.

274
00:35:02,737 --> 00:35:06,699
С какво си рисуваш устните?
Погледни се в огледалото, Господарю на краставиците.

275
00:35:08,099 --> 00:35:11,620
Кой кучи син ми причини това!?

276
00:35:11,660 --> 00:35:16,742
Добро утро, скъпи ми... Утро...
Защо не ставаш! Време е за закуска...

277
00:35:16,742 --> 00:35:20,744
Не искам... Мисля, че съм болен,
чувство на умора или нещо...

278
00:35:21,064 --> 00:35:31,228
Имам температура. Кравата се разболя, има треска. Летмезее.
Мио мой. Изпотил си се толкова много, че леглото е мокро.

279
00:35:31,268 --> 00:35:33,749
Не махай завивките, кучи сине, студено ми е...

280
00:35:36,430 --> 00:35:37,990
Учителят Махмутсон по пътя си...

281
00:35:38,030 --> 00:35:41,151
какво е това Толкова е късно,
още не съм закусвал...

282
00:35:44,393 --> 00:35:51,915
Чудесно, младшият е още в леглото. Учителю, не мога да стана.
защо Изглежда нещо се е случило през нощта...

283
00:35:51,955 --> 00:35:53,916
разбирам! Защо драматизирате толкова много?

284
00:35:53,956 --> 00:36:03,280
за първи път? За първи път, сър... Изглежда, че съм се изпикал...
Какво, подмокрил ли си се при това? да...

285
00:36:40,734 --> 00:36:48,216
Яж бавно, синко, ще се задавиш. няма да го направя Той е
компенсиране на глада снощи, учителю.

286
00:36:48,256 --> 00:36:50,937
Вярно, но ако продължаваш така,
ще страдате много повече от глад.

287
00:36:51,017 --> 00:36:58,100
Но вие сте твърде груб, сър. аз ли съм И как...
Учителю, ако нямате нищо против, бих попитал нещо. Напред...

288
00:36:58,340 --> 00:37:03,702
Защо оставате в училище за през нощта, сър?
Не ти харесва, нали?

289
00:37:03,742 --> 00:37:06,703
Вие сте прав, сър.
Нямате ли дом, сър? не

290
00:37:07,103 --> 00:37:14,186
Съжалявам, сър... Не сте ли женен или нещо подобно? не съм...
Нямах шанс нито да се оженя, нито да имам деца.

291
00:37:16,507 --> 00:37:20,789
Но защо, сър? Защото прекарах целия си живот в опити
да направя нещо от момчета като теб.

292
00:37:21,229 --> 00:37:25,910
Освен това дори не знам дали постъпих правилно
или грешно? Айде добър апетит...

293
00:37:27,071 --> 00:37:30,992
Вижте този печен нахут! Всеки като лешник...
Това е, което те наричат глупав грах.

294
00:37:30,992 --> 00:37:33,993
Помогнете си �абан. Тези грахчета са Shorty's...

295
00:37:34,474 --> 00:37:40,156
Скрил ги е в шкафа си. Открадна ги вечерта...
Значи ги крие в шкафа, нали?

296
00:37:40,196 --> 00:37:43,077
...Предател, нека ги изям пред очите на тази краставица...

297
00:37:43,117 --> 00:37:49,799
Много е вкусен грахът на глупака... Откраднал си го
също глупак? не! Открадна ги от крава.

298
00:37:51,120 --> 00:37:55,081
В тазгодишното състезание по знания
ние сме съчетани с девически колеж.

299
00:37:55,081 --> 00:37:58,042
Господи! Момичетата идват, брато...
Вижте този късмет! Успяхме...

300
00:37:58,082 --> 00:38:03,965
Вие мислите така... Учителят Махмут е избрал състезателите
от thecienceclass... Не вярвам в това!

301
00:38:04,005 --> 00:38:06,165
луд ли си
Всяка година участваме в конкурса...

302
00:38:06,205 --> 00:38:08,326
Какво мисли, че прави този учител Махмут...

303
00:38:08,406 --> 00:38:12,288
Защо все пак си ми ядосан?
Отидете и решете проблемите си с учителя Махмут.

304
00:38:13,528 --> 00:38:15,689
деца! Те идват насам...

305
00:38:24,172 --> 00:38:25,773
Какво ще правим сега?

306
00:38:28,774 --> 00:38:30,775
Даскал Махмут ни изгори!

307
00:38:31,535 --> 00:38:39,298
Поздравления, сърдечни сме
участваш в конкурса...

308
00:38:39,298 --> 00:38:42,299
Скъпи, не мисля, че ще направят такава грешка...

309
00:38:43,219 --> 00:38:47,621
Няма начин, те са умни деца...
не са ли Хулигани вие...

310
00:38:48,901 --> 00:38:55,304
Един от най-красивите примери за поетичен метър у нас
поезията е мълчанието на майстора на Яхя Кемал...

311
00:38:55,904 --> 00:39:04,107
Ако е дошло времето за вдигане на котва от дните
mefail�n, mefail�... Ти ни кажи сега...

312
00:39:09,229 --> 00:39:19,753
Кораб тръгва от това пристанище... Ферит! Да, сър. Какво си
правиш ли там? Нека ви чуя да прочетете мълчанието на Яхя Кемал...

313
00:39:19,793 --> 00:39:31,477
Мисля, че грешите, сър... Хемейра пее мълчанието.
Има певец на име Яхя Кемал...

314
00:39:31,477 --> 00:39:31,517
Бог да те накаже, задник... Седни!

315
00:39:31,517 --> 00:39:39,160
Вие го прочетете, Нечми... Ще го направя, сър...
Изглежда, че има много починали

316
00:39:39,160 --> 00:39:44,042
доволни от мястото си, много години
премина покрай. Никой не се връща...

317
00:39:44,082 --> 00:39:48,764
Ти, неморален човек... В пуборство ли сме? седнете!
Дано ти стане по-лошо, задник...

318
00:39:48,804 --> 00:39:51,765
 �абан, какво мърмориш там?
Ставаш и го четеш...

319
00:39:52,365 --> 00:40:10,052
Какво ще чета? Mefulu, mefail�... Kefal�tl�, сърбя ме...
Meful�... Има нещо на гърба ми! Fail�tt�n...

320
00:40:10,052 --> 00:40:17,414
Ще помисля за майката на този Шорти... Мефакил...
Какво сложихте на гърба ми, момчета?

321
00:40:17,454 --> 00:40:21,336
Безвреден е... Аскорпион!
Има скорпион на гърба ми, сър.

322
00:40:21,376 --> 00:40:28,859
Какво, скорпион? Махни се от тези дрехи... Съблечи се... Ужилено е...
Ужили, предполагам, че умирам... Ужили ме, сър...

323
00:40:30,939 --> 00:40:41,463
Остави ме настрана и се съблечи сине. Помогнете му. Сър, това е
просто конска муха... Letmesee... Nota конска муха, но кравешка муха...

324
00:40:42,824 --> 00:40:48,906
Какво е това! Вече не можем да се наслаждаваме на дим...
Няма значение, синко, Кикирикис гледа на вратата...

325
00:40:49,786 --> 00:40:55,148
Кикирик, мой син. Какво е? какво правиш тук
Гледам вратата, мойсън. Млъкни и не заспивай,

326
00:40:55,148 --> 00:40:59,150
Той почти ще падне в дупката на клозета
просто защото се страхува...

327
00:40:59,750 --> 00:41:05,472
И аз ще се изплакна, като по този начин ще се отърва от теб... Вижте
тук! Най-големият женомайзер от нашия клас. Моят див човек...

328
00:41:05,552 --> 00:41:15,676
Ще изпуша тук и ще прочета писмо. Не искам да получавам
смутен, разбрано? Имам писмо от mysweetie, виждаш ли...

329
00:41:17,477 --> 00:41:19,958
деца! Учителят Mahmut'son hisway,
изхвърлете вашите пуши.

330
00:42:00,533 --> 00:42:07,295
Махай се оттам, какво правиш? LookShorty...
Престани да се правиш на Махмут плешивия. Ако изляза, майка ти...

331
00:42:07,335 --> 00:42:12,577
Ефенди... Гаси тая цигара...
Не ти ли казах да не пушиш?

332
00:42:12,617 --> 00:42:17,819
Краставице, измамят ме само веднъж.
Нека да прочета писмото ми с мир.

333
00:42:17,899 --> 00:42:27,903
Казвам ти да се измъкнеш и да издухаш тази цигара.
Вижте колко лежерно неморалните момчета са...

334
00:42:27,943 --> 00:42:30,904
Шорти, ти поиска неприятности... Учителю Махмут!

335
00:42:32,225 --> 00:42:35,306
седнете

336
00:42:40,668 --> 00:42:46,470
Тези деца дойдоха при мен и ми казаха, сър, ние не го правим
искат да участват в състезанието по знания.

337
00:42:47,390 --> 00:42:54,153
Призовах ги да кажат истината, но те не казаха нито дума.
Очевидно си заплашил приятелите си.

338
00:42:54,513 --> 00:43:00,355
Отново се маскирам в твое присъствие... Направиха ли онези момчета
заплашвам те? Не, сър, не го направиха.

339
00:43:03,356 --> 00:43:09,959
Тези деца ще отидат на състезанието. Не се опитвайте да поставите
всеки натиск върху тях, този път ще те нараня по-зле.

340
00:43:10,519 --> 00:43:18,842
Вижте. Точно в 5 часа ще се срещнем на кея.
добре ли Yourholywarmaybe благословени хора...

341
00:43:19,562 --> 00:43:27,285
Ще прекъснем училището по такъв начин, че
ще бъде до славата на класа Хабабам.

342
00:43:27,325 --> 00:43:31,167
Нека учителят Махмутси от класа Хабабам...
внимание! Готови! Марш напред!

343
00:43:31,247 --> 00:43:41,130
Защото той е много добър човек, защото той е много добър човек,
защото той е страхотно добър приятел...

344
00:43:42,171 --> 00:43:46,252
Взводът спира... И може ли да знаем къде отиваш?
Отвори вратата, Вейсел ефенди...

345
00:43:46,292 --> 00:43:50,374
...със заповедта на Махмут Ходжа,
ние сме на път да поздравим президента на Уганда.

346
00:43:50,454 --> 00:43:58,457
Ние чуваме и се подчиняваме. На церемонията подпечатайте своя
добре на краката, деца. Нека те видим. Готови! март!

347
00:43:58,857 --> 00:44:13,903
Защото той е много добър човек, защото той е много добър човек,
защото той е страхотно добър приятел...

348
00:44:15,223 --> 00:44:32,429
седнете Слушам и дума няма. Как беше казаното?
Ако не можете да ги победите, присъединете се към тях... Вижте
как Махмут Бег се справи с теб?

349
00:44:32,990 --> 00:44:38,472
Бог да те благослови, Махмут бег, ти със сигурност се успокои
този клас Хабабам... Сър, не съм направил нищо.

350
00:44:38,512 --> 00:44:41,473
Какво друго трябва да направите, просто да слушате тишината...

351
00:44:41,513 --> 00:44:47,115
Жалко, че не са на училище... Благодарение на вас ние сме
да имаш спокойно време. Те никога не са били мълчаливи в миналото.

352
00:44:48,075 --> 00:44:54,558
Махмут бег. Добър учител. Подозирам Хабабам
Класата не е мястото му. не разбирам...

353
00:44:54,598 --> 00:44:57,559
Кълна се, проверих бюрата с
моята ръка и не можах да намеря душа.

354
00:44:57,959 --> 00:45:03,001
Добре дошли, лъвове... Беше ли хубава разходката?
Учителят Махмут не е ли питал за нас? не...

355
00:45:03,921 --> 00:45:10,284
Казах му, че е изпратил децата да се срещнат с президента
от кой знае какво, и той ми каза, hedid.

356
00:45:10,324 --> 00:45:12,284
Защо тогава не дойде да ни посрещне?

357
00:45:12,564 --> 00:45:17,886
Ние сме против новия трик на учителя Махмут, братя.
Останете твърди. Той ни обиди...

358
00:45:24,089 --> 00:45:26,610
Вижте, учител Махмутсон на стълбите...

359
00:45:31,852 --> 00:45:38,774
Добре дошли... Виждали ли сте президента на Уганда,
деца? Как е? Изказва поздравленията си, сър.

360
00:45:38,774 --> 00:45:46,817
благодаря Така че днес имахте много чист въздух и се забавлявахте. Разбира се, че има
ще бъде цена за това. Надбавките за уикенда се отменят...

361
00:45:48,538 --> 00:45:53,580
Вижте това! Всички хора се забавляват.
Иска ми се и аз да съм на този кораб.

362
00:45:54,660 --> 00:46:00,382
Ето, дай ми този бинокъл. виж,
някои непознати придружават приятелките си...

363
00:46:02,063 --> 00:46:05,544
Хората се местят в Kadik�y и ние сме
изчезвам. Макар и късмет!

364
00:46:05,584 --> 00:46:12,587
Представете си, с момичето, което виси на ръката ви, вие се лутате...
Отивах на дискотеката, а Осман беше...

365
00:46:12,627 --> 00:46:15,268
...довеждане на 3 момичета... Вече е оставен сам като запас...

366
00:46:15,348 --> 00:46:20,590
Миналата седмица този път отивах на острова.
Ако не друго, съжалявам за футболния мач.

367
00:46:20,590 --> 00:46:23,591
Ти, жестока жена, защо ме накара?
да чакам 3 часа на площад Таксим?

368
00:46:23,991 --> 00:46:28,433
Какво пишеш, краво?
Писане на писмо до моята любима.

369
00:46:28,993 --> 00:46:34,875
Какво е това, младоженеца? В този ранен час.
Днес трябва да избягам със сигурност, горкото момиче ще умре от притеснение.

370
00:46:35,515 --> 00:46:43,758
И главата ми пука от липса на дим... Часът е девет и
все още си в леглото като нещастник... Стани за закуска. хайде

371
00:46:43,798 --> 00:46:48,280
Не можем да хапнем, майко Хафиз. Ще умрем от глад.
Така учител Махмут ще ни отърве.

372
00:46:48,840 --> 00:46:53,002
За бога, що за приказки е това? Имаме
nocigarettes, ако не пушим след като ядем, ще умрем.

373
00:46:53,002 --> 00:46:56,803
Ето защо не ядем...
Ако ни вземете цигари, ще изядем.

374
00:46:56,843 --> 00:47:03,086
Ако не пушим, Уиди. Ще докарат инфаркт...
Добре... отивам и ще взема...

375
00:47:47,502 --> 00:47:54,305
Моят Бог, освети майка Хафизе, твой верен
слуга в тази вселена. Амин!

376
00:47:54,345 --> 00:47:58,306
Защитете ни от злото и нашето
заместник-директор, Махмут, плешивия.

377
00:47:58,346 --> 00:48:03,548
Deliverhimapartfrom ussoon... Амин!

378
00:48:04,429 --> 00:48:08,110
Вдишайте духа на жестокия Плешив...
Вдишайте и оставете дробовете си да празнуват...

379
00:48:08,110 --> 00:48:11,191
Вижте това, този Плешив ни превърна в мишки...

380
00:48:11,831 --> 00:48:16,233
По-бавно пичове! Ще ни хванат...
Никой не може да ни хване на този таван.

381
00:48:18,034 --> 00:48:22,755
Единственото, което ти остава, е да уволниш училището...
Няма да пушиш, нали ти казах?!

382
00:48:23,196 --> 00:48:30,238
Пристрастени сме към него, сър, какво можем да направим... Ние
свикнаха веднъж, сър... Да, свикнаха...

383
00:48:31,679 --> 00:48:36,681
Ако не пуша, получавам нервен срив, сър...
Сезон е, ще те заведем в лудницата.

384
00:48:37,641 --> 00:48:42,123
Ако прехвърлиш този Шорти в лудницата,
Ще дам повече пушене, сър, това е обещание...

385
00:48:44,403 --> 00:48:47,124
Кой ти донесе тези цигари?

386
00:48:49,685 --> 00:48:54,407
Кой ги доведе, казвам? Ще го намеря.

387
00:49:00,890 --> 00:49:02,930
Къде е Ферит деца?

388
00:49:05,331 --> 00:49:12,174
Попитах те нещо... Болен е в леглото... Наистина е!
Споменах за храната му, но той не яде, имаше температура...

389
00:49:12,214 --> 00:49:16,816
Значи е болен! И ти ли си болен?

390
00:49:20,377 --> 00:49:25,419
Значи говориш с учителя си.
Какво ви направих деца?

391
00:49:25,419 --> 00:49:28,300
Избягал си от училище, като на шега...

392
00:49:28,340 --> 00:49:33,542
да те поздравя ли
Не ме гледайте, ако бях враг!

393
00:49:34,382 --> 00:49:38,544
Цял живот моите ученици ме гледаха по този начин, свикнах с това...

394
00:49:39,384 --> 00:49:45,026
Аз, от друга страна, се опитах да ги науча на прекрасни неща,
опитах да им покажа правилния път.

395
00:49:45,786 --> 00:49:50,548
Но когато погледна назад,
Виждам, че не съм бил толкова успешен.

396
00:49:50,988 --> 00:49:54,750
Изчерпах целия си живот, като ми забраниха един
ъгъл на Анадола към друг...

397
00:49:55,230 --> 00:50:01,872
Всеки път, когато наказвах ученик за грешни действия
Бях изправен или пред нетолерантен, виден родител...

398
00:50:02,553 --> 00:50:06,394
Или човек от администрацията
който ми каза, че съм отишъл твърде далеч.

399
00:50:07,434 --> 00:50:13,837
Всичко, което исках, беше това децата да учат
отговорност и изпълнение на задачите си.

400
00:50:14,637 --> 00:50:21,880
Беше достатъчно форма да бъдеш щастлив.
Но не се случи... пропилях живота си за нищо...

401
00:50:22,400 --> 00:50:29,042
Трудно ми е да призная, че съм сгрешил
atthisage... Моите оставащи дни...

402
00:50:29,042 --> 00:50:37,246
Ще похарча, опитвайки се да науча учениците си, това си ти,
правилното и красивото, както преди.

403
00:50:38,006 --> 00:50:40,887
Дори и да нямам надежда...

404
00:50:42,247 --> 00:50:47,329
Защо избяга, синко? виж ти,
хората ще си помислят, че кучетата те хванаха...

405
00:50:50,490 --> 00:50:57,853
защо Мисля, че имаш своите причини.
Да, сър. Кажи ми тогава. не мога...

406
00:50:58,413 --> 00:51:02,975
Ако кажеш, ще ти простя.
Разбирам, но не мога, сър.

407
00:51:03,015 --> 00:51:08,017
Много добре... Ръцете ми са вързани...
До края на срока вашите отпуски са отменени...

408
00:51:08,377 --> 00:51:13,859
В събота и неделя ще ми правите компания...
Пак ще избягам, сър, трябва...

409
00:51:14,539 --> 00:51:16,860
И аз трябва да те пазя да не избягаш, сине...

410
00:51:17,581 --> 00:51:24,543
Виж колко красив той... Дай ми го, моля те...
Ферит това изобщо не прилича на теб, човече.

411
00:51:24,583 --> 00:51:26,544
Като майка, като син...

412
00:51:27,824 --> 00:51:34,707
Как е пораснал от последния път... Той е на 5 месеца...
Сега, това дете твое ли е?

413
00:51:34,787 --> 00:51:38,188
Разбира се, моята, чуждата...
Съжалявам горкото момиче! Кажете, случи се инцидент,

414
00:51:38,188 --> 00:51:41,189
тя се омъжи за такава краставица,
поне не получавайте деца!

415
00:51:41,349 --> 00:51:45,031
Бог да те накаже... Не си пъхай носа
в неща, които не разбираш...

416
00:51:45,031 --> 00:51:47,032
Баща ти не знае за детето, нали?

417
00:51:47,032 --> 00:51:49,633
Какво дете?
Той дори не знае, че съм женен...

418
00:51:50,833 --> 00:51:57,595
внимание! Командирът е тук...
Оседнал. Приберете книгите...

419
00:51:57,595 --> 00:52:01,597
Излезте с листовете,
Ще направя писмен тест...

420
00:52:02,197 --> 00:52:07,319
сър! Ако се налага, ще се откажем с радост
живеем за нашата страна...

421
00:52:08,440 --> 00:52:14,962
Ние, които сме потомството на едно идващо поколение
от КазиОсман паша, Пловдив...

422
00:52:15,002 --> 00:52:17,963
Зейтинбурну, Принцови острови, Мода...

423
00:52:18,643 --> 00:52:29,527
Приветстваме поколение от носа си... Хайде, плачи, негодник!
Плачи... Не си губи времето, аз ще направя теста... Донеси листовете...

424
00:52:29,567 --> 00:52:35,970
Ние сме такова поколение, че... Такова
поколение никога не е наблюдавано.

425
00:52:35,970 --> 00:52:39,971
Млъкни, ти и твоето поколение...
Каквото и да правиш, няма да се откажа от теста...

426
00:52:40,011 --> 00:52:42,732
Обещах на учителя Махмут...
Донесете листовете...

427
00:52:43,573 --> 00:52:47,374
Тази година пролетта е рано... Отсега нататък ще имаме
уроците по гимнастика в градината...

428
00:52:47,414 --> 00:52:49,335
Ще бъде хубаво, сър...

429
00:52:53,416 --> 00:52:59,699
Що за облекло е това Хафизе ханъм?
Децата изглежда имат шоу... Какво ви е.

430
00:52:59,699 --> 00:53:02,700
Не можаха да намерят жена, затова ми казаха да играя ролята.

431
00:53:04,020 --> 00:53:10,183
Що за шоу е това? Историческо шоу...
какво играеш Аз съм съпругата на Махмут IV, плешивия...

432
00:53:12,423 --> 00:53:17,825
Негово превъзходителство, нашият султан, нашият господин Махмут,
плешивият е постановил...

433
00:53:17,865 --> 00:53:26,309
Така ли е, какво е постановил тогава Негово Височество?
Който пуши тютюн на публично място, ще бъде обезглавен...

434
00:53:26,909 --> 00:53:35,872
Нашият султан прекали... Пушете господа, пушете...
хей Вие, ергени... Не се ли срамувате, срамувате ли?

435
00:53:37,273 --> 00:53:43,195
В присъствието на проницателен и плешив султан,
Махмутьо, осмеляваш се да пушиш тютюн.

436
00:53:43,195 --> 00:53:45,796
Не оставяй плешивата ми глава да се ядоса, внимавай!

437
00:53:45,836 --> 00:53:51,558
Дори да влезеш в дупката на клозета, или
скрий се на тавана, ще те хвана...

438
00:53:53,519 --> 00:54:00,041
Какво е това деца? Сър, приготвяме се за шоуто
края на срока... Какви са тези цигари в ръцете ти?

439
00:54:00,561 --> 00:54:04,803
Знаете ли, сър, в историята има султан, който
забранява пушенето. Ние го изобразяваме.

440
00:54:04,843 --> 00:54:11,485
Разбирам... Ти ли си султанът?
Да, аз съм Махмут Четвърти, Плешивия.

441
00:54:11,966 --> 00:54:19,608
Харесва ми, че подготвяте исторически спектакъл... Но в
В Османската империя няма такъв султан като Махмут Четвърти.

442
00:54:21,249 --> 00:54:27,691
Този, който забранява цигарите, е Мурат Форт...
Освен това Мурат Четвърти не беше плешив...

443
00:54:28,052 --> 00:54:30,893
добре ли съгласни ли сте

444
00:54:31,453 --> 00:54:37,015
Тогава нека проверим вашите исторически познания...
Излитане на листовете...

445
00:54:41,457 --> 00:54:45,818
Въпрос 1 Епохата на Мурат Четвърти...

446
00:54:58,783 --> 00:55:02,464
Къде го хвърляш, негодник!
Краво, едно момиче те пита.

447
00:55:02,504 --> 00:55:06,146
Казвате, едно момиче е дошло? не ме карай...
Кълна се, тя те чака...

448
00:55:06,226 --> 00:55:11,508
Къде е тя? Скрихме я в задната градина.
Тя чакаше на Таксим, когато ти не се появи,

449
00:55:11,948 --> 00:55:14,429
Заведи ме при моя скъпа, бързо...
Хайде... Върви...

450
00:55:24,152 --> 00:55:31,075
Тогава къде е скъпата ми? Скрива се зад нас...
Бягство от момичето. Остави насаме със скъпата ми...

451
00:55:31,555 --> 00:55:34,476
Той е прав, деца.
Нека го оставим сам с любимата му...

452
00:55:37,437 --> 00:55:38,078
Ти Шорти...

453
00:55:38,798 --> 00:55:49,202
Мурат Четвърти направи 2 атаки на Персия... Пишете внимателно.
С кампанията Реван, която е първата, Източен Анатолия

454
00:55:50,002 --> 00:55:56,284
Багдадската кампания, като 2-ри... Младоженец, мойсън, ти си
диктувайки дума по дума, но учителят Махмут няма ли да разбере това?

455
00:55:56,284 --> 00:55:59,966
Нека разбере, по-добре е!
Той няма да може да го докаже и да се ядоса...

456
00:56:00,326 --> 00:56:05,048
Но как ще промените това, с което пишем
действителният тестов лист? Просто го остави на мен...

457
00:56:50,305 --> 00:56:53,786
Виж, мълчи, докато състезанието приключи, става ли?
После ще дойдем и ще решим проблемите...

458
00:56:54,346 --> 00:57:00,909
Взех ги от Ato K... И ги взех от Kto Z, не позволявай
ни духа. Mymy, какво вдига това? Горе има парти.

459
00:57:02,029 --> 00:57:06,271
Натъпкаха ни тук и се събират горе...
Работата започва... Готови ли сте? Носете...

460
00:57:07,751 --> 00:57:10,912
Достойни учители и скъпи ученици...

461
00:57:17,235 --> 00:57:21,836
Добре дошли в годишното знание
конкурс за колежи...

462
00:57:22,597 --> 00:57:26,798
Каня екипа на девическия колеж на сцената

463
00:57:42,764 --> 00:57:44,645
И сега каня
отбор на момчешкия колеж...

464
00:57:49,887 --> 00:57:53,328
Хабабам... бам. бам бам

465
00:58:06,453 --> 00:58:11,655
Предполагам, че знаете правилата на конкурса...
WedoSir... Ние също, сър...

466
00:58:11,695 --> 00:58:19,098
Стартираме състезанието. Първо,
въпросът на колежа за момчета... Струва 20 точки.

467
00:58:19,138 --> 00:58:22,099
Кой е Ибрахим, печатарят,
какво постигна? Имате 30 секунди...

468
00:58:22,419 --> 00:58:31,062
Гун, намери го... Ибрахим Печатарят е основателят на турския
преса и той донесе първата печатарска машина в Турция... Точно така...

469
00:58:32,863 --> 00:58:38,985
Ибрахим Печатарят е първият турчин
принтер. Той внася първата печатарска машина.
И основава фабрика за хартия в Ялова.

470
00:58:39,025 --> 00:58:44,907
Освен това е работил като преводач на унгарски език
Крал Ракучи, който поиска убежище от турците...

471
00:58:45,267 --> 00:58:48,069
Твоето обяснение е задоволително.
Имате 20 точки...

472
00:58:51,230 --> 00:58:58,953
Тези, които искат повече информация, могат да потърсят страница 1912,
раздел 3 на списанието, Historyof theOttomans, M'am...

473
00:59:00,433 --> 00:59:03,754
Напред... Хабабам...

474
00:59:06,235 --> 00:59:08,596
И сега чета въпроса на девическия колеж...

475
00:59:09,797 --> 00:59:18,760
Хуморът на говорещите е непоносим! Гласът на момичетата
пискливо, ето защо. Чудя се дали момичетата са хубави...

476
00:59:18,800 --> 00:59:24,202
Не мисля, че... Те се провалиха! Пригответе се!
Колко метра съставляват 1 миля? Получих буквата М...

477
00:59:24,202 --> 00:59:27,763
1 миля 1609 метра... Правилно...

478
00:59:29,484 --> 00:59:35,046
В допълнение към това, 1 миля е 5280 фута и
1 квадратна миля е 2590 квадратни километра, госпожо.

479
00:59:35,086 --> 00:59:39,048
Този въпрос приключи.
Допълнителните знания не вредят, госпожо.

480
00:59:45,490 --> 00:59:52,853
Какво е столицата на Саудитска Арабия? Мека...
Грешен... Правилният отговор е Риад... Вашият въпрос...

481
00:59:54,093 --> 01:00:04,137
Какво е другото име на рентгеновите лъчи? Кой ги е открил?
Говори, Домдом, нищо не се чува...

482
01:00:04,177 --> 01:00:09,819
Не чух, казахте ли нещо? не...
Звукът изчезна завинаги, братле, нищо не чувам...

483
01:00:10,379 --> 01:00:20,183
Бъркайте се, Краво... Сър, Рентгенът е апарат, който показва
на хората вътре... Има нещо друго, наречено воайорство, разбира се...

484
01:00:20,223 --> 01:00:23,184
Рентген... Наоколо има много воайори...

485
01:00:23,904 --> 01:00:28,106
Времето ви изтече, няма верен отговор...
Няма значение.

486
01:00:29,306 --> 01:00:35,709
Какво е Сама? Това е ритуал, който Мевлеви
Дервишите изпълняват чрез въртене. правилно...

487
01:00:41,791 --> 01:00:48,874
Кой е президентът на Заир? Защо по дяволите
гледаш ли ме Аз президент на Заир ли съм?

488
01:00:50,034 --> 01:00:56,957
Президентът на Заир е... Мохамед АлиКлей...
Клей... Да... Неправилно...

489
01:00:56,997 --> 01:01:02,439
Вашият въпрос...
Спите ли хора, прецакваме...

490
01:01:02,479 --> 01:01:07,480
Който откри пеницилина и в
лечение на какви заболявания се прилага?

491
01:01:07,761 --> 01:01:10,682
чуваш ли нещо Не... Съкрушени сме...

492
01:01:10,722 --> 01:01:13,723
Не се деморализирай, поправи се.
Къде сте поставили инструмента за проверка на валутата?

493
01:01:13,723 --> 01:01:20,325
Учителят Махмут... Махни се оттам!
Нека да погледна...

494
01:01:24,287 --> 01:01:31,569
Линдберг, той е първият прекосил Атлантическия океан със самолет за 2...
Правилно, с това вашите точки нарастват до 130...

495
01:01:35,291 --> 01:01:39,372
Какво е глюкоза? Казахте глюкоза, нали?
Глюкоза ли каза?

496
01:01:41,373 --> 01:01:49,256
Добре, учителю, работи. Работи... Хипноза
е изкуството да караш хората да спят чрез внушение.

497
01:01:49,296 --> 01:01:52,257
Правилно! любезно ви моля
добавете още 10 точки там.

498
01:01:55,298 --> 01:02:01,701
Няма нужда от овации мили,
ние само се опитваме да оправдаем вашето благоволение.

499
01:02:01,741 --> 01:02:04,702
Вижте, учителят Махмут не е мястото му... Внимавайте...

500
01:02:05,662 --> 01:02:11,384
Добре, не се притеснявайте, просто си вършете работата... Така
момчешкият колеж е първият от своята група...

501
01:02:17,707 --> 01:02:22,949
Седни... Добро утро...
Добро утро, сър

502
01:02:28,231 --> 01:02:34,833
Поздравявам те за фалшификацията и тормоза над теб
демонстрирани на състезанието по знания.

503
01:02:35,633 --> 01:02:40,715
Ние също ви поздравяваме, сър... За ремонта на оборудването...
Направих го, за да спася честта на нашето училище...

504
01:02:40,755 --> 01:02:49,038
...да не се съобразя с теб. Не съм казал нищо на
principalyet. Няма да има никакво значение, дори ако го направихте, сър.

505
01:02:50,119 --> 01:02:56,001
Той не може да изгони... От 9 лири на човек ние възлизаме на
добавена сума от 235 хиляди лири... Нека променим тази тема!

506
01:02:58,362 --> 01:03:05,925
Що се отнася до наказанието за вашите грешки...
Отпуските на всички ви се анулират до края на срока...

507
01:03:05,965 --> 01:03:08,926
Така ще правиш компания на Ферит
а през уикендите...

508
01:03:09,446 --> 01:03:17,409
Ако сега стигнем до писмения тест, който направих онзи ден...
Прочетохте ли ги, сър? Мисля, че сменихте документите...

509
01:03:18,369 --> 01:03:26,372
Но тъй като не са ви хванали, тестът е валиден.
Оцених 10 за целия клас... Благодаря ви, сър...

510
01:03:26,852 --> 01:03:34,055
Ноабан избра 2... Защо, сър, аз също копирах книгата
устно. Но си пропуснал 4 запетаи...

511
01:03:35,016 --> 01:03:39,057
Не вярвам в това, oris it dream?

512
01:03:39,097 --> 01:03:45,099
Хафизе Ханум... Ти си единственият човек, който е
взехте ключа за тази стая, нали? Да, сър

513
01:03:45,459 --> 01:03:49,061
Отсега нататък ще го пазя... Разбра ли?
Спазва се, г-н заместник-директор.

514
01:03:49,101 --> 01:03:52,062
По този начин няма да можете
променете тестовите листове отново...

515
01:03:52,102 --> 01:03:57,424
Кълна се, г-н заместник директор...
Млъкни, не псувай... Знам, че си го направил.

516
01:03:57,464 --> 01:04:03,466
Ти им донесе и цигарите.
Наясно ли сте с вредата, която причинихте на тези деца?

517
01:04:03,986 --> 01:04:07,788
Няма да го направя отново, сър... Разкайвам се. Maymyhands са били
счупени, че не ги спазих.

518
01:04:07,828 --> 01:04:09,788
Ще те изгоня от това училище...

519
01:04:09,828 --> 01:04:17,511
Ще ви целувам ръцете и краката, г-н Вице
директор... Не ме отнемай от
мои деца, не мога без тях. Обещавам, дори няма да се доближа до тях...

520
01:04:18,752 --> 01:04:25,194
Трябва да те уведомя със съжаление, синко. Баща ти
изпратено писмо. Той казва, че бизнесът му се е влошил много напоследък...

521
01:04:25,234 --> 01:04:35,038
Това означава ли, че баща ми не е платил
таксата за училище? Да... Всъщност можех
управлявам ви до края на срока, но
така или иначе бизнесът върви надолу...

522
01:04:35,478 --> 01:04:40,440
И така, какво ще се случи, г-н директор?
Утре ще напуснеш училището...

523
01:04:45,802 --> 01:04:49,443
Това означава, че ако таксата ни се забави с месец,
шефът ще ни изхвърли навън...

524
01:04:49,483 --> 01:04:53,485
Баща ми не забавя плащането нито за един ден, надявам се
закачих се на поста или нещо такова, че можех да бъда изхвърлен.

525
01:04:53,685 --> 01:04:57,446
Изхвърлят ученици, които учат, и хора
както ти и аз сме държани насила...

526
01:05:00,527 --> 01:05:05,169
какво е това Веднага започнахте да събирате багажа...
Какво е глупостите? в бързаме?

527
01:05:05,209 --> 01:05:08,891
Шефе, трябва да напусна училището утре...
Няма значение, отървахте се от всичко...

528
01:05:08,971 --> 01:05:13,932
Иска ми се и снощи да беше кисело... Всъщност съм
по-тъжно е, че ще се отдалеча от теб...

529
01:05:20,375 --> 01:05:23,536
Това са всички пари, които имам, радвай се на Beady...

530
01:05:28,218 --> 01:05:34,980
Възлиза на 608 лири и 75 куруш...
Засрамете ни! Вижте парите, които излизат
джобовете на легендарния клас Hababam.

531
01:05:35,020 --> 01:05:38,502
Вашият майстор на подлостта,
защо си още, Шорти ефенди

532
01:05:38,542 --> 01:05:47,105
Мозъкът на сина на празник асареон...
Деца, намерих решение; ще събираме подаръци...

533
01:05:47,145 --> 01:05:52,107
Да живееш дълго с мозъка си... Хабабам
Classcashes в трибути, нещо против?

534
01:06:13,795 --> 01:06:19,717
Значи сега си склонен към бандитизъм? Ще ви покажа как са приносите
събрани. Бихте започнали... Кажете ми защо направихте това?

535
01:06:20,477 --> 01:06:28,080
Notasa хоби, сър... И така! Колко жалко! Не си се занимавал с хоби,
направи ли, съжалявам за теб. Означава, че имаш нужда от пари.

536
01:06:28,120 --> 01:06:37,043
Кажи ми, защо направи това?
Не можем да ви кажем причината, сър.

537
01:06:38,324 --> 01:06:42,766
Чухте ли какво се случи Махмут Бег?
Да, г-н директоре. Просто правех разследване по въпроса.

538
01:06:43,006 --> 01:06:49,928
Те взеха от този човек 100 лири
сила. И те го пребиха, защото
– възпротиви се той. Предполага се, че са искали
да съберат училищната такса на своя съученик...

539
01:06:50,528 --> 01:06:59,692
не го разбирам Въпросът е ясен все пак,
Господин директор. Оставете останалото на мен.
Дайте им урок по хулиганството, Махмут Бег...

540
01:07:00,212 --> 01:07:07,695
Да набиеш някого в училище, да ограбиш
хора, нека знаят какво означава...
А ти изчакай отвън...

541
01:07:12,657 --> 01:07:20,940
Значи си събирал парите за твоя приятел, за да си тръгне
училището. Защо не ми каза?
Не искахме да унижим приятеля си, сър...

542
01:07:22,860 --> 01:07:24,261
така ли!

543
01:07:29,943 --> 01:07:35,425
Сложете усмивка на лицата си! Защо се мръщиш като на погребение?
Може ли човек да се смее насила, краставица?

544
01:07:35,425 --> 01:07:39,307
Защо не се усмихнеш леко
вместо да ни каже...

545
01:07:42,908 --> 01:07:52,592
Това ли е начинът да го изпратим... Малко преди да забравим неговия
диплома. Къде е Биди? Той отиде да целуне ръката на учителя Махмут...

546
01:07:53,552 --> 01:07:56,033
Той ще се върне след малко...

547
01:08:02,435 --> 01:08:08,838
Beady... Добре, довиждане... Няма да ходя... Няма да ходиш?
Не, Учителят Махмут е платил обучението ми. Учителят Махмут?

548
01:08:10,158 --> 01:08:13,439
Letmesee... Какво е това Ferit?

549
01:08:15,320 --> 01:08:20,002
Сър, дойдох да ви благодаря за това, което направихте за Биди.
Благодаря ви много...

550
01:08:21,242 --> 01:08:23,163
добре

551
01:08:24,523 --> 01:08:32,646
Сър... Какво е този път? Има едно момиче, сър... знам... Едно
можех да позная начина, по който сте се катерили по стените... Не е така, сър.

552
01:08:34,047 --> 01:08:37,648
Аз съм женен... Какво? женен?

553
01:08:38,849 --> 01:08:46,612
Да... Освен това семейството ми не знае. Ако моята
баща ми знаеше, че ще ми откаже.

554
01:08:46,612 --> 01:08:50,493
Защо ми каза тогава?
Не знам, мислех, че ще разбереш.

555
01:08:50,533 --> 01:08:56,375
Семейството й знае ли? Тя няма роднини, сър.
Как тя изкарва живота си? Тя работи във фирма...

556
01:08:56,415 --> 01:09:01,057
She found a woman who takes
careof the kid during theday.

557
01:09:01,137 --> 01:09:09,020
Детето, каза? Yes, Sir, I havea daughter, too...
5 monthsold... So you also havea child. Какво направи, синко?

558
01:09:09,060 --> 01:09:16,063
Обичам я, сър... Добре, имате надбавка за днес...
Сър, не съм казал тези неща, за да си тръгнем... Против мен ли сте?

559
01:09:17,943 --> 01:09:28,307
Ура, хей... А! сега...
Tomorrow's too late... Now, at once.

560
01:09:31,668 --> 01:09:36,910
Защо се смеете, момчета? Забрави, няма да го направя
облечете се като жена. По дяволите твоето шоу...

561
01:09:36,950 --> 01:09:39,912
Беше толкова красиво! Защо си толкова кисел?

562
01:09:40,472 --> 01:09:45,914
Защо тогава този Шорти се засмя? Ако този човек се смее,
има нещо в него... кълна се, няма нищо в него...

563
01:09:45,954 --> 01:09:49,395
Засмях се, защото ми хареса...
Не разбирам, няма да съм жена...

564
01:09:49,395 --> 01:09:51,396
Ако го харесваш толкова много, бъди моя жена тогава...
Каква крава си!

565
01:09:51,476 --> 01:09:53,116
Младоженец, виж сега!

566
01:09:56,118 --> 01:09:59,079
Какво има в тази кошница?
Изпрати ли е кюфтета законът на сестрин?

567
01:09:59,119 --> 01:10:02,040
Не ми позволявайте да започвам от
кюфтета по закона на сестерина!

568
01:10:02,080 --> 01:10:05,041
Виждам, че си бит от жена си...

569
01:10:06,441 --> 01:10:12,124
Това е бебешки плач!
бебе? Сега, защо я доведе тук?

570
01:10:12,564 --> 01:10:20,887
Жена ми имаше работа в Измир, трябваше да я доведа тук...
Без прислужница? Жената избягала. Намерила заплатите твърде ниски...

571
01:10:21,447 --> 01:10:26,129
Платете заплатите и вижте как ще
пази се... Няма време за шеги, краво...

572
01:10:26,169 --> 01:10:30,170
Не можа ли да я оставиш при съседите от горния етаж?
Не можахме, детето им има заушка...

573
01:10:30,210 --> 01:10:36,293
Защо задаваш тези проклети въпроси?
Ако имах някакъв шанс, мислите ли, че щях да докарам тези проблеми тук?

574
01:10:36,613 --> 01:10:40,574
Колко време жена ви
да останеш в Измир? 3 дни...

575
01:10:40,574 --> 01:10:47,497
Не ме гледайте на глупаци!
Ще се погрижим за нея 3 дни, няма полза...

576
01:10:47,537 --> 01:10:50,018
Защо плаче Ферит?
откъде да знам...

577
01:10:50,098 --> 01:10:58,861
Ах, скъпа, нека се погрижа за теб, хайде...
не плачи мила. Какво сладко е това...

578
01:10:59,621 --> 01:11:03,423
Със сигурност ще ми причиниш инфаркт,
Кълна се, ти ще си причината за смъртта ми...

579
01:11:03,463 --> 01:11:07,104
Тихо!
Щяхме ли да те събудим, ако не беше важно.

580
01:11:07,184 --> 01:11:13,546
Кажи ми какво е, ще се срина тук...
Боже, пази... Замисляме нещо, никога не можеш да познаеш.

581
01:11:14,987 --> 01:11:19,949
Ето, вижте сами...
И какво е това? Ооо, Господ да ви накаже всички...

582
01:11:19,989 --> 01:11:24,911
Значи и ти направи това. Кого взехте
този кракер от? Вие яки момчета!

583
01:11:24,951 --> 01:11:30,073
Хайде, дръж си устата затворена, майко Хафизе,
Вече имам достатъчно проблеми...

584
01:11:30,113 --> 01:11:33,074
Не ми казвай, че е твоя?
Да, тя е дъщеря ми...

585
01:11:33,154 --> 01:11:36,995
Чудя се коя красавица си наранил,
ти подивя и придоби този в замяна...

586
01:11:36,995 --> 01:11:40,797
Мила майко, това бебе е от законната съпруга на Ферит...

587
01:11:40,837 --> 01:11:49,720
Правна съпруга? наистина ли Скъпа... Не слагаш мен, нали?
Доведох я да ти целуна ръката.

588
01:11:49,920 --> 01:11:55,842
Без трикове, човек взема ли бебе от майка си
посред нощ и да я хванеш да целунеш ръката?

589
01:11:55,842 --> 01:12:01,524
Има нещо в това...
има! Майка й отиде в Измир. Мио мой! Mybaby.

590
01:12:01,564 --> 01:12:06,446
Тя се е намокрила. Тя ще грабне
обрив и няма да мога да заспя до сутринта...

591
01:12:06,486 --> 01:12:13,609
Ще направя всичко, ако ми помогнеш... Трябва да я скрием тук за 3 дни.
И ние ще направим каквото можем... Ще я изчистя...

592
01:12:13,649 --> 01:12:16,930
Няма да я дам... Не се притеснявай...
Ще се погрижа за нея и ще я скрия...

593
01:12:16,970 --> 01:12:24,773
Али Ераслан ела тук... Разкажи ни за това
философия и общество... Добре, сър...

594
01:12:26,374 --> 01:12:30,415
Всяко човешко същество се ражда в общество,
пораства и става неин член...

595
01:12:30,455 --> 01:12:32,416
...Защото философията
също член на обществото...

596
01:12:32,456 --> 01:12:38,378
Той е определена част от закона и етичните правила
на религията, към която се придържа... Ferit look...

597
01:12:39,939 --> 01:12:43,780
Какво да правя, обади се господин директорът...
Ще дойда и ще я взема преди уроците.

598
01:12:43,900 --> 01:12:47,862
Защо спря, синко, продължавай...
Ммм, бях изумен, сър...

599
01:12:47,902 --> 01:12:52,823
Между философията, която е продукт на неговото мислене на
философ и обществото, в което е израснал, има дълбока връзка...

600
01:12:52,904 --> 01:12:59,626
Обществото е културно същество, което
възниква в социалните заведения
харесва общество, религия, език, права, навици, закон и икономика, сър...

601
01:13:01,187 --> 01:13:09,510
Браво, научил си го наизуст... Седни, 10.
Благодаря ви, сър 322Ferit! Сър, днес Ферит не присъства...

602
01:13:10,950 --> 01:13:22,715
323�абан... Аз! Да, сър, идвам, тук съм...
Нека чуем... Ментален и духовно здраве при децата...

603
01:13:23,115 --> 01:13:30,397
Сър, децата растат по 3 различни начина...
Някои растат вкъщи, други в общежития, трети в класове...

604
01:13:33,199 --> 01:13:39,081
Ад на плачещите бебета! Какво правиш, сине,
ти луд ли си! Вие превърнахте това място в детска градина.

605
01:13:54,486 --> 01:14:01,769
Спокойно, деца... Благодаря ви, сър...
Ще дойдете тази вечер, сър, нали?

606
01:14:01,809 --> 01:14:02,770
Разбира се, че идвам...
Имаме добри числа, сър...

607
01:14:03,010 --> 01:14:07,091
Не ги давайте все още, така че ние ще им се насладим.
Стана ли вече лесно? Всичко е готово, сър...

608
01:14:12,133 --> 01:14:16,775
Моля, изчакайте малко, имам 40 хиляди други работни места...
Защо мърдаш веждите и очите си?!

609
01:14:16,815 --> 01:14:20,496
Мислех, че ще се погрижиш и за нея... Вземи я.

610
01:14:20,576 --> 01:14:28,899
Нека я взема Хафизе ханъм. Един от
изненадите от тази вечер? Мое дете, сър... Бях ви казал...

611
01:14:29,099 --> 01:14:35,342
Защо не е с майка си?
Хермайка отиде в Измир, сър. Момата избягала.

612
01:14:35,342 --> 01:14:38,063
Тя остана при мен, няма на кого да я оставя...

613
01:14:38,063 --> 01:14:43,625
Какво можех да направя?
Колко време е била в това училище?

614
01:14:43,665 --> 01:14:48,667
От вчера. Майка й се връща след 2 дни.
Ако искате, ще взема бебето и ще си тръгна, сър.

615
01:14:48,707 --> 01:14:53,228
Извън въпрос! Помислих си, ако избягам
от училище, ще се ядосаш.

616
01:14:53,268 --> 01:14:58,190
И няма начин да оставим бебето.
Взел си правилно решение, мойсън.

617
01:14:58,190 --> 01:15:03,512
Всеки би направил същото на твое място... Няма изход.
Тя ще остане 2 дни в училище.

618
01:15:05,353 --> 01:15:09,354
Оценен директор, достойни учители,
скъпи приятели.

619
01:15:12,436 --> 01:15:17,357
След 1 месец ще оставим цял срок зад гърба си, с него
сладки и не толкова сладки спомени.

620
01:15:17,397 --> 01:15:22,039
Тази развлекателна вечер има
подготвени от учениците от клас Хабабам.

621
01:15:22,079 --> 01:15:25,600
Желаем ви много забавление в тази красива вечер.

622
01:15:28,321 --> 01:15:34,524
и. Първата изненада за вечерта...
Победителите в конкурса за песен на Евровизия, theSweetGirls!

623
01:16:02,734 --> 01:16:10,617
Ах, сърце мое, много страдах заради теб,
кажи ми в какво състояние си? Кълна се, ти си луд.

624
01:16:11,658 --> 01:16:19,821
Това не може да бъде, може ли да се удари друго така,
все едно си луд, кълна се, ти си луд.

625
01:16:20,261 --> 01:16:28,104
Ами ако го видите изведнъж,
той ли е първият човек, когото виждаш?

626
01:16:28,144 --> 01:16:40,148
Все пак, нека те чуят, ще разкъсам
далеч от лоното ми... Ти си луд!

627
01:17:19,923 --> 01:17:24,325
Майко Хафизе те викат отдолу.
Нека приспим този човек, ще стана.

628
01:17:25,605 --> 01:17:35,409
И сега, пред вас, любимият на младите, фолкартистът
пропуснахте всички тези години, не Али Риза Бинбога, а aban theCow.

629
01:17:47,333 --> 01:17:57,057
Свобода и мир ще бъде какво
всички хора копнеят за утре

630
01:17:58,017 --> 01:18:07,141
Майка, сестра, брат, съпругата ми, приятелят ми, приятелят ми.
В следващите дни ще бъдем по-щастливи.

631
01:18:17,465 --> 01:18:33,831
Не плаче, но се смее. Никаква враждебност. Просто приятелство.
В идните дни ще те обичам.

632
01:18:39,553 --> 01:18:42,274
Седиш мълчаливо, аз се връщам веднага.

633
01:18:43,554 --> 01:18:47,156
А сега пред вас:
Вокална група Хабабам!

634
01:19:02,001 --> 01:19:13,645
Ах Chillyboom! Ах! Сега, не утре, веднага.

635
01:19:17,367 --> 01:19:27,371
Ти гледай и аз съм на път утре,
гледаш и аз не спазвам обещанието си.

636
01:19:27,411 --> 01:19:30,332
Може би ще дойда, ще те потърся и ще те няма.

637
01:19:30,372 --> 01:19:37,935
Ах Chillyboom! Ах! Сега, не утре, веднага.

638
01:19:41,656 --> 01:19:50,899
Не оставяйте днешната работа за утре, сега е моментът, направете го
размисли... Вижте как светът се върти, животът е твърде кратък.

639
01:19:53,740 --> 01:19:59,022
Ах Chillyboom! Ах! Сега, не утре, веднага.

640
01:20:01,263 --> 01:20:03,584
Спрете този скандал!

641
01:20:06,385 --> 01:20:08,746
И кой е това?

642
01:20:10,747 --> 01:20:17,269
Единственото нещо, което липсва в нашето училище, е незаконно дете. браво...
На когото и да е това дете, пристъпи напред...

643
01:20:18,710 --> 01:20:23,351
Детето е мое! Разбира се, чиито. Ти злобен човек!

644
01:20:23,391 --> 01:20:27,793
Какво става в училището? А ти нямаш
най-слабата идея, Махмут Бег, разочарован съм.

645
01:20:27,913 --> 01:20:34,516
Грешиш, знам всичко. Тогава защо не
ти ми каза? Не бихте разбрали това.

646
01:20:34,636 --> 01:20:37,757
Ако инспектор дойде и стане свидетел на този позор,
какво ще му кажеш

647
01:20:37,797 --> 01:20:39,758
Искаш ли да затворя училището?

648
01:20:39,798 --> 01:20:43,039
Плащам ви тази заплата, за да създадете поръчка
и дисциплина в училище.

649
01:20:43,079 --> 01:20:49,721
Не е нужно отсега нататък. Вземете си помощник с пръчка
в ръката му. Този негодник ще напусне моето училище веднъж.

650
01:20:49,761 --> 01:20:56,404
Не, той няма да отиде никъде.
Нека не спорим пред учениците. Аз казвам последната дума в това училище.

651
01:20:56,684 --> 01:21:02,886
И аз решавам въпроси, свързани с живота на децата.
Отиваш твърде далеч... Твърде далеч.

652
01:21:03,246 --> 01:21:05,767
Аз не съм търговец. Аз съм възпитател...

653
01:21:12,810 --> 01:21:19,772
Така че наистина сме почти спасени. Когато изминат 15 дни,
те казват, че няма повече опасност.

654
01:21:20,413 --> 01:21:27,055
Всичко добре, това свършва добре. В живота също има остаряване.
И също да се пенсионирам и да седя в ъгъла...

655
01:21:27,735 --> 01:21:33,778
Какво говориш, учителю Махмут, спокойно.
Имате още много време.

656
01:21:33,818 --> 01:21:37,379
Лекарите ми казват да се пенсионирам.
И без това не ми се продължава.

657
01:21:37,379 --> 01:21:42,901
И аз нямам надежда. Хайде, учителю Махмут,
в тази епоха вие ни позволихте да харесаме учителството отново.

658
01:21:43,501 --> 01:21:50,824
Сякаш моите очи са по-добри.
Ти ни промени всички. Дори класът Хабабам.

659
01:21:51,704 --> 01:21:55,786
Добро утро, учителю, как си?
Благодаря, докторе, добре съм.

660
01:21:55,786 --> 01:21:59,787
Имате важни посетители.
Факултетът по медицина се премести в нашата болница.

661
01:21:59,947 --> 01:22:05,470
Извинете ме. Професор Кайхан Огуз, сър.
Радвам се, сър. Господине, познахте ли ме?

662
01:22:06,310 --> 01:22:11,712
Извинете ме, не можах да се обадя отново.
Огуз, мързеливият от колежа в Ерзинджан.

663
01:22:11,712 --> 01:22:15,713
Ммм... Докато се опитвах да избягам през стената,
ти падна и си счупи ръката.

664
01:22:17,794 --> 01:22:25,997
Точно така, сър. И ти ли си мой ученик? Да, College of Konya,
Селим Изящния. Спомних си. как ме намери

665
01:22:26,557 --> 01:22:30,879
Учениците от последното училище, в което сте работили, ни съобщиха.
И ние просто искахме да ви пожелаем здраве.

666
01:22:30,879 --> 01:22:34,440
...казахме, ако колегата ни позволи, нека използваме
нашият учител също. Благодаря ви, деца.

667
01:22:42,283 --> 01:22:50,206
Хайде, Хафизе ханъм, добре дошла.
За мен е чест. Бъдете здрави...

668
01:22:51,047 --> 01:22:53,567
благодаря Защо не седнете?
благодаря

669
01:23:04,852 --> 01:23:10,614
Те са го чули, нали знаеш... Навън има нови твои ученици.
Могат ли да дойдат? Разбира се, покажи ги вътре.

670
01:23:13,615 --> 01:23:19,177
Елате деца...
Оздравявайте скоро, сър...

671
01:23:25,459 --> 01:23:31,902
Класът Hababam е тук в своята цялост.
Сър... Донесохме ви ги като подарък, сър.

672
01:23:34,743 --> 01:23:42,946
Това дипломи ли са? Всички ли сте завършили? Да, сър...
Ти наистина ми направи най-ценния подарък...

673
01:23:45,627 --> 01:23:50,469
Какво е това бръмчене? Можете ли да станете, сър?
разбира се...

674
01:23:53,470 --> 01:24:03,153
Учителю Махмут!

675
01:24:20,840 --> 01:24:27,643
И кои са те?
Вашите бъдещи ученици, сър.


